Punjabi Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

azJOYW5KM2lMbkpZcFptWEFPcHF4dEFRbFE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Benefits Flexible schedule Opportunity for advancement Training & development About Us Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages to USCIS and other federal agencies. We are seeking Punjabi Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. This role provides real-time telephonic interpretation between Punjabi and English during immigration interviews, hearings, and official proceedings. Responsibilities Provide accurate and impartial Punjabi English interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Interpret in immigration, legal, and administrative settings with professionalism. Adhere to USCIS/DHS confidentiality and compliance standards. Handle both scheduled and urgent OPI requests. Participate in required training, compliance refreshers, and quality assurance audits. Qualifications Native or near-native proficiency in Punjabi and English. 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, medical, or government preferred). Familiarity with interpreter ethics and standards (NCIHC, ATA, or RID). Excellent telephone communication skills; ability to remain neutral and accurate. Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance. Compensation & Benefits Competitive pay: $25–30/hour. Remote work with secure USCIS-approved systems. Steady workflow under a federal contract. Paid training and professional development. Career growth opportunities in linguist or project management roles. How to Apply Submit: Resume / CV highlighting Punjabi interpreting experience. Certifications (court, medical, ATA, or other credentials preferred). Availability for full-time assignments. Apply at: careers@globallanguagesystem.com Subject line: Punjabi OPI Interpreter Application – USCIS Contract This is a remote position. #J-18808-Ljbffr Global Impact Group LLC

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Partners In Health

Video Producer & Editor Job at Partners In Health

 ...Position Title: Video Producer & Editor Position Classification: Regular; Exempt; Full-Time; 40 hours/Week Reports to: Manager of Multimedia Employment Type: Full-time with up to 30% travel international and domestic, occasional weekends Location: Employees... 

Cityofflorenceathletics

METER READER Job at Cityofflorenceathletics

Meter Reader$15.50/hour; 40 hours/weekClosing Date: Until FilledQualificationsHigh school diploma or GEDValid South Carolina...  ...ResponsibilitiesThe Meter Reader will be responsible for the accurate reading and maintenance of several types of water meters in the City of... 

Therapy and Beyond - ABA Therapy

UI/UX Designer Job at Therapy and Beyond - ABA Therapy

 ...of each patient both individually and as part of a dynamic interdisciplinary team...  ...seeking a talented and detail-oriented UI/UX Designer to create exceptional user experiences for...  ...testing.Additional Information Status: Part-time, non-exempt.Based in Flower Mound,... 

Centivo

Plan Documents Specialist Jr. Job at Centivo

 ...managing a complete, section-by-section review of prospective conversion plan documents,...  ...necessary Managing and maintaining a book of business primarily relating to Mid-Market...  ...or related degree Phia Groups PDM online portal document management experience or... 

Amergis

Telemetry - West Burlington, IA Job at Amergis

As a professional practitioner, the RN - Telemetry assumesthe responsibility and accountability for delivery of patient care of telemetrypatients. The RN - Telemetry demonstrates the ability to make clinicaljudgments in an effective and efficient manner, with supervision...